En Espanol

Author

Brooke Owen

Translator

Parece que hay demasiado por hacer en este mundo tan ocupado para mantener tu familia, tu casa, tu cuerpo y tu comunidad sana y “verde” – ¡No te rindas! Aquí en el Twin Cities Green Guide, tenemos un secreto: disfruta la oportunidad de aprender sobre las cosas que puedes hacer y hazlo paso a paso. Todo es mejor de lo que piensas:

Author

Brooke Owen

Translator

1. Mide el impacto ambiental que crear. Analiza cuántos recursos tu estilo de vida usa en www.myfootprint.org. Cuando te recuperes del golpe al leer esa información, puedes aprender cómo puedes reducir tu impacto en el medio ambiente a través de:
2. Elegir bien dónde y qué compras: www.findbluesky.com
3. Reducir los desperdicios: www.reduce.org
4. Aprender como deshacerte de la basura correctamente: www.greenguardian.com

Author

Brooke Owen

Translator

Pregunta: ¿Cuáles son mejores, las bolsas de papel o las de plástico?
Respuesta: Ninguna de las dos. Usa bolsas de tela. Algunas tiendas te devuelvan dinero por usar bolsas de tela.
P: ¿Se debe lavar los platos a mano o con un lavaplatos?
R: Usa un lavaplatos que tenga un buen rendimiento de energía. Si no puedes comprar un lavaplatos, llena uno de los fregaderos con jabón y agua caliente y el otro con agua limpia para enjuagar. No dejes el grifo abierto mientras lavas los platos.

Author

Brooke Owen

Translator

Invertir con responsabilidad social es el concepto de invertir tu dinero en compañías que comparten tus valores personales y ética. Invertir con responsabilidad social significa invertir en la gente y la tierra. Hay instituciones financieras y empresas que han sido evaluadas por sus valores en cuanto al medio ambiente, gobierno corporativa, derechos humanos, seguridad de productos, religión y derechos laborales.

Author

Brooke Owen

Translator

Muchos tenemos recuerdos agradables del mercado del barrio de nuestra niñez. Muchos de estos mercados pequeños ya no existen. Hoy en día nos encontramos rodeados de “súper-tiendas” de 200.000 pies cuadrados o tiendas cadenas lo que nos hace fácil olvidarnos de las tiendas de dueños locales y negocios independientes que brindan mucho a nuestras comunidades. Es importante reconocer las contribuciones de estos y debemos hacer lo que esté a nuestro alcance para apoyarlos.

Author

Brooke Owen

Translator

Author

Brooke Owen

Translator

A veces el ritmo ajetreado de nuestra vida nos atrapa y perdemos nuestra conexión con el mundo natural que nos da la comida, el agua y los elementos que la misma naturaleza nos provee como necesarios para sobrevivir. A lo mejor sacamos el perro a caminar pero la verdad es que pasar tiempo en la naturaleza no es parte de nuestro horario cotidiano. Tenemos que volver a nuestras raíces y disfrutar de la naturaleza.

Author

Brooke Owen

Translator

• Comer sano, incluyendo comida orgánica y fresca y vitaminas adecuadas
• Beber y cocinar con agua embotellada o filtrada
• Usar envases de vidrio, no de plástico para guardar y re-calentar comida, agua y bebidas
• Crear un ambiente interior sano con filtros electroestáticos de aire y filtración HEPA
• No fumar cigarrillos o puros y evitar el humo de segunda mano
• Reducir el estrés para fortalecer tu sistema inmune a través de la respiración profunda, yoga y paseos.

Author

Brooke Owen

Translator

¿Qué tienen en común una alfombra, la pintura, los productos de limpieza, los perfumes, el humo de los cigarrillos, los materiales de construcción, las emisiones de los caños de escape, la leche y la carne?

Author

Brooke Owen

Translator

Si tienes que conducir un coche, llena el tanque con algo mejor para el medio ambiente que la gasolina regular. La mejor opción es la gasolina E85. E85 es una gasolina alternativa, reduce las emisiones de gases invernaderos, está compuesta de 85% de etanol y sólo 15% de petróleo.